ഒതളങ്ങ തുരുത്ത് – ഭാഗം 1

എൻ്റെ പേര് രശ്‌മി, ചേർത്തലയിലെ ഒരു ഗ്രാമത്തിലാണ് ജീവിതം.

ഓട്ടോ കാഡ് പഠനത്തിന് ശേഷം വർക്കിന്‌ പോയിരുന്നു എങ്കിലും കുറച്ചു മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം ജോലി നഷ്ടമായി. ഇപ്പോൾ വീട്ടിൽ വെറുതെ ഇരിക്കുന്നു.

സന്തോഷകരമായ സൗഹൃദങ്ങളിൽ കൂടി ജീവിച്ചു വരുന്ന ചുറ്റുപാട്. ഇവിടെ ഞാൻ പറയുന്നത് എൻ്റെ അനുഭവമാണ്. ഞാൻ നേരിൽ കണ്ടതും അനുഭവിച്ചതുമായ ചില കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങളുമായി പങ്കുവെക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. കഥ എഴുതി പരിചയം ഇല്ലെങ്കിലും ശ്രമിക്കുകയാണ്.

വീട്ടിൽ അച്ഛൻ, അമ്മ, പിന്നെ ഞാൻ മാത്രമേയുള്ളൂ. ചേച്ചി വിവാഹ ശേഷം ഭർത്താവിൻ്റെ വീട്ടിൽ ആണ്.

എന്നെ കാണാൻ വല്യ ഭംഗി ഒന്നുമില്ല. പൊക്കം കുറവാണ് മെലിഞ്ഞതാണ് അതിനേക്കാൾ പുറമെ കറുത്ത നിറമാണ്. എന്നാലും എൻ്റെ മുലകൾക്ക് സാമാന്യം വലുപ്പമുണ്ട്. ബാക്ക് ഒട്ടും തന്നെയില്ല.

വീട്ടിൽ ഇരിക്കുന്ന സമയങ്ങളിൽ കമ്പി കഥകൾ വായിക്കുകയും വീഡിയോ കണ്ട് സംതൃപ്തി അടയ്കയും ചെയ്തു വരുന്നു.

അതിനിടയിൽ ഇൻസ്റ്റയിൽ കൂടി അയച്ചു കിട്ടുന്ന കുണ്ണകൾ കാണുന്നത് വല്ലാത്ത ഹരമായിരുന്നു.

അവരോട് ഒന്നും തന്നെ പറയാറില്ല എങ്കിലും എൻ്റെ ഒറിജിനൽ പ്രൊഫൈലിൽ എന്നെ കണ്ടിട്ട് അവർ അയക്കുന്ന പല തരത്തിലെ കുണ്ണകൾ എനിക്ക് ഇഷ്ടമായിരുന്നു. അതെല്ലാം കണ്ട് കൊണ്ട് നനവേറുന്ന എൻ്റെ പൂവിൽ തടവി സ്വയം ആനന്ദം നേടി.

ഒരുപാട് ആണുങ്ങൾ എൻ്റെ നേരിട്ടുള്ള സൗഹൃദത്തിൽ ഉണ്ടെങ്കിലും എന്നെ കാമത്തോടെ തലോടിയ കൈകൾ രണ്ടു പേർ മാത്രമായിരുന്നു. ഇഷ്ടം ഉണ്ടെങ്കിലും പലപ്പോഴും അതിനെ ഞാൻ എതിർത്തു.

ഈ വിഷയങ്ങൾ എല്ലാം തന്നെ പങ്കുവെച്ചിരുന്നത് എൻ്റെ കസിൻ ആയിരുന്ന മാളുവിനോടാണ്.

അവൾക്ക് ഈ കാര്യങ്ങൾ എല്ലാം തന്നെ വല്ലാത്ത ഹരമാണ്. അവൾക്ക് ആണെങ്കിൽ പ്രണയമുണ്ട്. അവർ തമ്മിൽ പലപ്പോഴായി കാമം ഫോണിൽ കൂടി പങ്കുവെക്കാറുമുണ്ട്. എന്നാലും അവൾക്ക് മറ്റു കാര്യങ്ങളിൽ കാര്യമായി ഒന്നും തന്നെ നടന്നട്ടില്ല.

മണിക്കൂറുകൾ ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ സംസാരിക്കാറുണ്ട് . അതിന് രാത്രി എന്നോ പകൽ എന്നോ വ്യത്യാസമില്ല. അതിൽ കൂടുതൽ കടന്നു വരുന്ന വിഷയം സെക്‌സ് തന്നെ.

അവൾക്കായി പുതിയ വീഡിയോ ലിങ്കുകൾ ഞാൻ അയച്ചു കൊടുക്കും. അവൾ അതെല്ലാം കണ്ട് അഭിപ്രായം പറയും.

എനിക്കും അവൾക്കും എല്ലാത്തരം വീഡിയോ കൾ ഇഷ്ടം ആണെങ്കിലും ഞങ്ങൾക്ക് മേൽ ഒരു ആണോ പെണ്ണോ നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുക്കുന്ന കാറ്റഗറി ആണ് കൂടുതൽ താത്പര്യം.

ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട കൂട്ടുകാർ ചേട്ടന്മാർ ബന്ധത്തിലുള്ള മാമന്മാർ എല്ലാം കടന്നു വരും.

അവർ ഞങ്ങളെ കാമത്തിൻ്റെ കണ്ണിൽ കൂടി കാണുന്നത് വാക്കുകളിൽ നിറച്ചു ആസ്വദിക്കും.

മാളു അങ്ങനെയിരിക്കെ പഠനത്തിനായി കോളേജിൽ ചേരുകയും അവിടത്തെ തന്നെ ഹോസ്റ്റലിൽ താമസിക്കുകയും ചെയ്തു.

അവിടെയുള്ള രാത്രികളിലും ഞങ്ങൾ പരസ്പരം ലിങ്ക് കൈമാറി കോളിൽ തന്നെ ഇരുന്ന് കാണും. ഇതിനിടക്ക് ഞങ്ങൾ രണ്ടു പേരും ഒരുമിച്ചു വിരൽ ഇറക്കി ആസ്വദിക്കും.

അങ്ങനെയിരിക്കെ ഒരു ദിവസം അമ്പലത്തിലെ ഉത്സവം വന്നു ചേർന്നു.

ഈ പ്രദേശത്തെ വലിയ ഉത്സവമാണ് നാട്ടുകാരും വീട്ടുകാരും അങ്ങനെ പരിചയമുള്ള ഏവരും വന്നു പോവുന്ന സമയം.

മാളു ഹോസ്റ്റലിൽ നിന്നും വന്നു നിൽക്കുന്ന സമയം. ഞാനും അവളും കൂടി അടിച്ചു പൊളിക്കുന്ന നിമിഷങ്ങൾ.

അങ്ങനെ ഉത്സവം തകൃതിയായി നടക്കുന്ന സമയത്ത് വീട്ടിലേക്ക് വിരുന്നുകാർ വന്നു കയറി. മാളുവിൻ്റെയും എൻ്റെയും ബന്ധത്തിലുള്ള ചേട്ടന്മാരും അതിലെത്തി.

അതിലുള്ള ഒരാൾ ഞങ്ങളുടെ മനസ്സിലെ ഇഷ്ടസ്ഥാനം ഉള്ള ആളാണ്. ഞങ്ങളെ വലിയ ഇഷ്ടമാണ് ചേട്ടന്.

ഞങ്ങൾക്ക് ഒപ്പം താമസിക്കാനും കൂടെ സമയം ചിലവഴിക്കാനും വല്ലാത്ത ഇഷ്ടമുണ്ട്. ചേട്ടൻ്റെ കൂടെ വർക്ക് ചെയ്യുന്ന ഒരു ചേട്ടനും ഉണ്ടായിരുന്നു.

അങ്ങനെ വീട്ടിൽ ആകെ ബഹളമായി. ആണുങ്ങൾ മദ്യവും സ്ത്രീകൾ അടുക്കള ഭരണവുമായി കയ്യേറി. ഇതിനിടയിൽ ഞാനും മാളുവും ചില കുട്ടി കുറുമ്പന്മാരും കൂടി കലപിലയായി.

രാത്രി ഉത്സവ പറമ്പിൽ കറങ്ങി ഞങ്ങൾ പിള്ളേർ കൂട്ടം വന്ന സമയത്തും ആണുങ്ങൾ ഓരോ ഗ്രൂപ്പായി വെള്ളമടി തുടർന്നു കൊണ്ടിരുന്നു. ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ മാത്രമാണ് പലരും വീട്ടിലേക്ക് വന്നത്. വീണ്ടും തിരികെ വെള്ളമടിയ്ക്കായി പോവുകയും ചെയ്തും.

രാത്രി 11 ആവുമ്പോഴേക്കും ഞങ്ങൾ പെണ്കുട്ടികളും കുട്ടികളും ഒരുമിച്ചു ഹാളിൽ കിടന്നു. അപ്പോഴും മദ്യ സഭയിലെ ചിരിയും ഒച്ചപ്പാടും ഇടക്ക് മുഴങ്ങി കൊണ്ടിരുന്നു.

ഞാനും മാളുവും ഒരുമിച്ചാണ് ചേർന്നു കിടന്നിരുന്നത്. കുട്ടികൾ കൂടെയുള്ളത് കൊണ്ട് കമ്പി വർത്തമാനം ഒന്നും തന്നെയുണ്ടായില്ല. അതിനാൽ ചേർന്നു കിടന്നു മയങ്ങി.

ഇടക്ക് ഒന്നുറങ്ങി എണീറ്റപ്പോ ആണുങ്ങൾ പലരും പലയിടത്തായി കിടന്നു കഴിഞ്ഞിരുന്നു.

മാളുവും അനിയനും കൂടി ചേർന്നു ഉറങ്ങി. എൻ്റെ അമ്മയും അമ്മയുടെ ചേച്ചിയും കൂടി ഒരുമിച്ചു മതിലിനോട് ചേർന്നു കിടക്കുന്നുണ്ട്.

ടിവി സ്റ്റാൻഡ് സമീപത്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ചേട്ടൻ കിടക്കുന്നത്. ചേട്ടൻ്റെ പേര് നമുക്ക് കണ്ണൻ എന്നു വിളിക്കാം.


ഞാൻ എൻ്റെ പുതപ്പ് തലവഴി മൂടാനായി തല പൊക്കിയപ്പോഴാണ് കണ്ണൻ ചേട്ടൻ്റെ അടുത്തയി കിടക്കുന്ന രൂപത്തെ കണ്ടത്.

കണ്ണൻ ചേട്ടനെ മൂടി ഇരിക്കുന്ന പുതപ്പിൻ്റെ മധ്യഭാഗത്തായി ഒരു അനക്കം കാണാം. താഴേക്കും മുകളിലേക്കും ചലിക്കുന്നത് കണ്ടതോടെ മനസ്സിൽ എന്താണ് നടക്കുന്നതെന്ന് മനസിലായി.

എന്നാലും ആരാണ് അടുത്തു കിടക്കുന്നതെന്ന് മനസിലായില്ല. കണ്ണൻ ചേട്ടൻ മദ്യപിച്ചു മയക്കം ആണെന്നാണ് കുറച്ചു സമയം തോന്നിയത്.

കുറച്ചു നേരം കഴിഞ്ഞതോടെ കയ്യുടെ അനക്കം നിലച്ചു. എല്ലാം അവസാനിച്ചെന്ന് തോന്നിയ സമയത്താണ് അടുത്തു കിടക്കുന്ന രൂപം എണീറ്റത്. ഇതോടെ മനസ്സിൽ ഇടിവെട്ടി. മാളുവിൻ്റെ അമ്മ ആയിരുന്നു അത്.

അക്കയെ പറ്റി പറയുക ആണെങ്കിൽ തീരെ മെലിഞ്ഞ രൂപമാണ്. ഒട്ടുമില്ല മുലയോ ചന്തിയോ ഒന്നും തന്നെ.

കണ്ണൻ ചേട്ടനെക്കാൾ വയസ്സ് കൂടുതലുമാണ്. പൊതുവെ മാന്യതയുള്ള സ്വാഭാവമാണ് അക്കയ്ക്ക്. ആരോടും അങ്ങനെ ഒരു മോശമായ രീതിയിൽ ഇടപെടുന്നത് ഇന്നോളം കണ്ടിട്ടുമില്ല.

അക്ക റൂമിൽ കിടക്കുന്നവർക്ക് നേരെ കണ്ണുകൾ കൊണ്ടു ഉഴിഞ്ഞു നോക്കുന്നത് കണ്ടപ്പോ ഞാൻ പുതപ്പ് പതിയെ തലവഴി മൂടി കണ്ണുകൾ മാത്രം പകുതിയടച്ചു കിടന്നു.

അക്ക പതിയെ തൻ്റെ കാൽ കൊണ്ട് കണ്ണൻ ചേട്ടനെ തട്ടി ഹാളിൽ നിന്നും അടുക്കള വഴി നടന്നു. കുറച്ചു നിമിഷങ്ങൾ കഴിഞ്ഞപ്പോ കണ്ണൻ ചേട്ടൻ എണീറ്റ് തൻ്റെ മുണ്ട് അഴിഞ്ഞത്‌ ഉടുത്തു. ആടുന്ന കാലമായി ആ വഴിക്ക് പതിയെ നടന്നു.

എനിക്ക് ആകെ ഉറക്കം നഷ്ടമായി. മാളുവിനെ വിളിച്ചാലോ എന്നു ആലോചിച്ചു എങ്കിലും അത് വേണ്ടെന്ന് മനസ്സ് പറഞ്ഞു.

ഞാൻ അവളെ ഉണർത്താതെ പതിയെ എണീറ്റ് അവർ പോയ വഴിക്ക് നടന്നു നീങ്ങി.

മുറ്റം നിറയെ കൂരാകൂരിട്ടാണ്. അവർ എങ്ങോട്ടു പോയെന്ന് മനസിലായില്ല.

ആ സമയത്താണ് പുറത്തുള്ള ബാത്റൂമിൻ്റെ കൊളുത്തു വീഴുന്ന ശബ്ദം കേട്ടത്. അതോടെ അവർ അതിനകത്ത് ആണെന്ന് മനസിലായി.

ഞാൻ നേരെ അവിടേക്ക് പോകാതെ ബാത്റൂമിന് പുറകിലൂടെ നടന്നെത്തി. അകത്ത് നിന്നും “ചിറ്റേ” എന്ന് പതിഞ്ഞ ശബ്ദത്തിൽ മൂളലും ഞെരുക്കവും കേൾക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു. ഞാൻ അകത്തേക്ക് നോക്കാനുള്ള വഴി നോക്കി എങ്കിലും സാധിച്ചില്ല.

അങ്ങനെ സങ്കടമായി ഇരിക്കുന്ന സമയത്താണ് ബാത്റൂമിലേക്ക് പൈപ്പ് ഇടുന്നതിനായി തുളച്ച ഭാഗം ഒരു മരകക്ഷണം വെച്ചു അടച്ചിരുന്നത് ശ്രദ്ധയിൽ പെട്ടത്.

ഞാൻ കുറച്ചു ബലം പ്രയോഗിച്ചതിൻ്റെ ഫലമായി അത് പുറത്തേക്ക് വലിച്ചെടുക്കാൻ സാധിച്ചു.


എൻ്റെ ഒരു കണ്ണ് കൊണ്ട് അകത്തേക്ക് നോക്കിയ എൻ്റെ ശരീരം വിറച്ചു. അകത്ത് അക്ക കണ്ണൻ ചേട്ടൻ്റെ സാധനം മുട്ടു കുത്തിയിരുന്നു ചപ്പുന്നതാണ് കണ്ടത്. ഇതുവരെ കാണാത്ത ഒരു മുഖമായിരുന്നു അപ്പൊ അക്കയ്ക്ക് ആ സമയം.

അക്കയുടെ വായിലേക്ക് കണ്ണൻ ചേട്ടൻ്റെ സാധനം വഴുതി ഇറക്കി കൊണ്ടിരുന്നു. സാമാന്യം വലുപ്പമുള്ള ബ്രൗണ് നിറമുള്ള സാധാനമാണെന്ന് കണ്ടപ്പോൾ തന്നെ മനസിലായി.

കൈ കൊണ്ട് സാധനത്തിൻ്റെ തൊലി വലിച്ചു കൊണ്ടു അക്ക കുണ്ണയുടെ അറ്റം വായിലേക്ക് ഇറക്കി നാവുകൊണ്ട് നക്കി വലിക്കുകയാണ്.

കുറച്ചു നേരം ചപ്പി ഇരുന്ന അക്ക കാൽ വേദനിച്ചത് കൊണ്ടെന്ന പോലെ എണീറ്റു.

അപ്പോൾ കണ്ണൻ ചേട്ടൻ അക്കയെ വീണ്ടും താഴേക്ക് കുനിച്ചു ഇരുത്തി വായിലേക്ക് സാധനം തള്ളി കൊടുത്തു. അക്ക ചെറുതായി എതിർത്തെങ്കിലും കണ്ണൻ ചേട്ടൻ വല്ലാതെ ബലംപ്രയോഗിച്ചു ചപ്പിച്ചു.

പെട്ടന്നു അക്ക കണ്ണൻ ചേട്ടനെ തള്ളി മാറ്റി ആ സമയം തന്നെ ഭക്ഷണം കഴിച്ച് വയർ നിറഞ്ഞ അക്ക കഴിച്ചതെല്ലാം ശർദ്ധിച്ചു.

എന്നാൽ കണ്ണൻ ചേട്ടൻ അതൊന്നും മൈൻഡ് ചെയ്തില്ല. വീണ്ടും കുണ്ണ വായിലേക്ക് വെക്കാൻ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും അക്ക ചേട്ടനെ തള്ളി മാറ്റി.

പുറത്തേക്ക് ഇറങ്ങാൻ ഡോർ തുറക്കാൻ നോക്കിയ അക്കയുടെ കൈകൾ തട്ടിമാറ്റി കണ്ണൻ ചേട്ടൻ അക്കയുടെ ശരീരം തിരിച്ചു പിടിച്ചു നിർത്തി നൈറ്റി പൊക്കി.

ഇതിനിടക്ക് പൊങ്ങിയ നൈറ്റിക്ക് അടിയിലൂടെ കണ്ണൻ ചേട്ടൻ്റെ കൈകൾ കയറി പോവുന്നത് കാണാമായിരുന്നു. കണ്ണൻ ചേട്ടൻ്റെ കൈകൾ മുന്നോട്ടും പിന്നോട്ടും ഇറങ്ങി കയറുന്നത് കാണാൻ സാധിച്ചു. ഇതിനിടക്ക് അക്ക അടങ്ങിയ പോലെ തോന്നി.

പെട്ടെന്ന് കണ്ണൻ ചേട്ടൻ കൈ ഊരി എടുത്തു സാധനം അകത്തേക്ക് തള്ളി. കണ്ണൻ ചേട്ടൻ ശക്തമായി അക്കയുടെ ദേഹത്തേക്ക് അമർത്തി.

ചേട്ടൻ പതിയെ ശരീരം മുന്നോട്ടും പിന്നോട്ടും ആഞ്ഞു തുടങ്ങി. ഇതോടെ അക്ക സമ്മതമെന്ന പോലെ നിന്നു കൊടുത്തു.

കുറച്ചു നേരത്തെ കലാപരിപാടി നടന്നതോടെ ചേട്ടൻ വിറച്ചു. അങ്ങനെ കുറച്ചു സമയം അവർ അങ്ങനെ നിന്നു.

ഈ സമയം അക്ക ചേട്ടനെ തള്ളി മാറ്റി മുഖത്തു ആഞ്ഞു തല്ലി. ചേട്ടൻ പുറകോട്ടു പോയ സമയം അക്ക വാതിൽ തുറന്നു പുറത്തേക്ക് ഇറങ്ങി. കുറച്ചു സമയം കഴിഞ്ഞതോടെ ചേട്ടനുമിറങ്ങി.

ഇതെല്ലാം കണ്ട എൻ്റെ കവാടം വല്ലാതെ നനഞ്ഞു കുതിർന്നിരുന്നു. ഞാൻ പതിയെ ഹാളിലേക്ക് കടക്കാൻ നടന്നപ്പോ അക്ക അടുക്കളയിൽ നിന്നു വെള്ളം കുടിക്കുന്നു.

ഞാൻ കയറി വന്നത് കണ്ട അക്കയുടെ കയ്യിൽ നിന്നും ഗ്ലാസ് പിടിവിട്ടു.


ഞാനെല്ലാം മനസിലാക്കിയെന്നു അക്കയ്ക്ക് മനസിലായി കഴിഞ്ഞിരുന്നു എന്നു മനസിലായി. എന്നാൽ ഞാൻ ഒന്നും പറയാതെ മാളുവിൻ്റെ അടുത്തു പോയി ചേർന്നു കിടന്നുറങ്ങി.

ഈ സമയത്തു അക്കയുടെ കണ്ണുകൾ എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ട് എന്നു മനസിലായി എങ്കിലും ഞാൻ അതത്ര ശ്രദ്ധിക്കാതെ കിടന്നു.

പിന്നീടുള്ള രണ്ടു ദിവസങ്ങൾ ഞങ്ങൾ രണ്ടു പേർക്കിടയിൽ സംസാരം ഒന്നും തന്നെ ഇല്ലായിരുന്നു.

കണ്ണുകൾ ഉടക്കി എങ്കിലും ഞങ്ങൾ ഒന്നും അറിയാത്ത പോലെ പെരുമാറി. എന്നാൽ ഇതൊന്നും അറിയാത്ത കണ്ണൻ ചേട്ടൻ നിങ്ങളോടു വല്ലാതെ അടുത്തു പെരുമാറി. പക്ഷെ അക്ക ആയിട്ടുള്ള സംസാരം കണ്ടത് പോലുമില്ല.

ഉത്സവത്തിൻ്റെ അവസാന രാത്രി ആറാട്ട് നടക്കുന്ന ദിവസമാണ്. അന്ന് രാത്രി ഞങ്ങൾ ആരും തന്നെ വീട്ടിൽ കാണില്ല അമ്പലവും അമ്പല പരിസരവും മാത്രമായി കഴിഞ്ഞു കൂടും. ആറാട്ട് നടക്കുന്നത് പുലർച്ചെ 3 – 3.30 എങ്കിലും ആവും. ഞാനും മാളുവും ഈ സമയങ്ങളിൽ അമ്പല പറമ്പ് മുഴുവൻ കറങ്ങി നടക്കുകയാണ് പതിവ്.

കുറച്ചു സമയം കണ്ണൻ ചേട്ടൻ ഞങ്ങളുടെ കൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിലും പിന്നീട് കണ്ടില്ല. ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും ഇരിക്കുന്ന ഇടത്തു വന്നപ്പോ അക്കയെ കാണാൻ ഇല്ലായിരുന്നു. എൻ്റെ മനസ്സിൽ ചിന്തകൾ കടന്നു വന്നു.

അവർ ഒരുമിച്ചു മുങ്ങിയതാകുമെന്നു ചിന്തിച്ചപ്പോ തന്നെ അക്ക ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വന്നു. അതോടെ ഞാൻ ചിന്തിച്ചതൊക്കെ വെറുതെ ആണെന്ന് തോന്നി പോയി.

ഞങ്ങൾ അവിടെ ഇരുന്നു തമാശയും കളിയുമൊക്കെ ആയി ഇരുന്ന സമയത്താണ് എൻ്റെ അമ്മ ആ കൂട്ടത്തിൽ ഇല്ലെന്ന് മനസിലായത്. ഇത് ഞാൻ തിരക്കിയപ്പോ തലവേദന കൂടിയത് കൊണ്ട് തിരികെ വീട്ടിലേക്ക് പോവുന്നെന്നു പറഞ്ഞതായി അമ്മായി പറഞ്ഞു. ഇതോടു കൂടി എൻ്റെ മനസ്സിൽ ഇടിവെട്ടി.

ഞാൻ അക്കയെ നോക്കി. ഈ സമയത്ത് അക്ക എന്നെ നോക്കി പുഞ്ചിരിച്ചു.

(തുടരും)

Comments:

No comments!

Please sign up or log in to post a comment!