കൊച്ചുമ്മക്കി ഒരു ഉമ്മ……👄

ഈ കഥ നടക്കുന്നത് എന്റെ 22ആം വയസിൽ ആണ്. എന്നാൽ ഇത് പറഞ്ഞു തുടങ്ങണമെങ്കിൽ ഞാൻ ജനിക്കുന്നതിന് മുന്നേ തുടങ്ങണം.

കോഴിക്കോട് ജില്ലയിലെ അത്യാവശ്യം അറിയപ്പെടുന്ന മുസ്ലിം കുടുംബമായിരുന്നു എന്റെ ഉമ്മയുടേത്. ഗൾഫിൽ സ്വന്തമായി ബിസിനസ്‌ ആയിരുന്നു മൂസ്സക്കുട്ടിക്. അവർക്കു നാല് പെൺമക്കളും ഉണ്ട്, സൽമ, സെറീന, സുല്ഫത്, സമീറ, മൂത്ത ആളായിരുന്നു എന്റെ ഉമ്മ. ഉമ്മയുടെ രണ്ടാമത്തെ സഹോദരി ആയിരുന്നു സെറീന എന്റെ കൊച്ചുമ്മ, മൂന്നാമത്തെ ആളെ ഞാൻ ചെറിയുമ്മ എന്നും, ഏറ്റവും ഇളയ ആളെ ഞാൻ മമ്മി എന്നും ആണ് വിളിച്ചിരുന്നത്.

എന്റെ ഉപ്പ ഗൾഫിൽ ആണ്, കൊച്ചുമ്മയുടെ ഭർത്താവ് ബാംഗ്ലൂരിലും ആയിരുന്നു. ചെറിയുമ്മയുടെയും, മമ്മിയുടെയും ഭർത്താക്കന്മാർ ഗൾഫിൽ തന്നെ ആയിരുന്നു. എന്റെ മൂത്തത് രണ്ട് ഇത്താത്തമാർ ആണ്, തൗസിഫയും, തസമീറയും, രണ്ട് പേരെയും കെട്ടിച് വിട്ടു. അയ്യോ ഞാൻ എന്റെ പേര് പറഞ്ഞില്ല തസ്‌വീർ, എല്ലാരും തസ്‌വി എന്ന് വിളിക്കും.

കൊച്ചുമ്മക്കി രണ്ട് പെൺകുട്ടികൾ ആണ്, ഒരാളുടെ കല്യാണം കഴിഞ്ഞു, മറ്റേ ആൾ ഇപ്പൊ +2 കഴിഞ്ഞ് ഡിഗ്രിക് പോവാൻ ഇരിക്കുന്നു. ബാക്കി രണ്ട് ഉമ്മമാർക്കും രണ്ടു പെൺപിള്ളേർ വിധം ഉണ്ട്.

കുടുംബത്തിലെ ആദ്യത്തെ ആൺതരി ആയത് കൊണ്ടുതന്നെ എല്ലാവർക്കും എന്നെ നല്ല കാര്യം ആയിരുന്നു. ചെറുപ്പം തൊട്ടേ നാല് ഉമ്മമാരും എന്നെ ഒരേ പോലെ ലാളിച്ചിരുന്നു. കൂട്ടത്തിൽ കൊച്ചുമ്മക്കി ആയിരുന്നു എന്നെ ഏറ്റവും ഇഷ്ടം എനിക്കും കൊച്ചുമ്മയെ വലിയ കാര്യം ആയിരുന്നു. ചെറുപ്പത്തിൽ ഒക്കെ കൊച്ചുമ്മയുടെ കൂടെ കിടക്കാൻ ആയിരുന്നു ഞാൻ വാശി പിടിച്ചിരുന്നതെന്ന് ഇവർ ഒക്കെ പറഞ്ഞു കേട്ടിട്ടുണ്ട്. നാല് ഉമ്മമാരിലും ഏറ്റവും ഭംഗിയും കൊച്ചുമ്മയെ ആണ്.

നല്ല വെളുത്ത ശരീരം, വിടർന്ന തേൻ ഒലിക്കുന്ന ചുണ്ട്, വലിയ റൗണ്ട് മുലകൾ, വിരിഞ്ഞ പുറത്തേക്കി ഉന്തി നിൽക്കുന്ന കുണ്ടി, എന്ത് കൊണ്ടും നല്ല നെയ്യ് മുറ്റിയ ഒരു ചരക്ക് ആയിരുന്നു കൊച്ചുമ്മ.

ചെറുപ്പം മുതൽ ഇപ്പളും എവടെ വെച്ച് കണ്ടാലും കൊച്ചുമ്മ എനിക്ക് ഉമ്മ തരും, ഞാൻ തിരിച്ചും കൊടുക്കണം. പണ്ടൊക്കെ അത് ഞാൻ ഒരു ലാളന ആയിട്ടാണ്

എടുത്തിരുന്നത്, എന്നാൽ ഞാൻ 8ത്തിൽ പഠിക്കുമ്പോ ഒരു പ്രാവിശ്യം കൊച്ചുമ്മ വീട്ടിൽ വരാൻ ഇടയായി, അന്ന് കൊച്ചുമ്മ എന്നെ കെട്ടിപിടിച്ചപ്പോ എന്റെ ഉള്ളിൽ എന്തോ ഒരു ചൂട് അനുഭവപെട്ടു, എന്റെ കുണ്ണ മെല്ലെ അനങ്ങാൻ തുടങ്ങി, ഞാൻ അപ്പോൾ കൊറച്ചൂടെ കൊച്ചുമ്മയെ ചേർത്ത പിടിച്ചു, കൊച്ചുമ്മയുടെ കുണ്ടി ചേർത്ത് പിടിച്ചപ്പോ എനിക്ക് ഇതുവരെ അനുഭവിക്കാത്ത ഒരു സുഖം തോന്നി.

പിന്നെ അങ്ങോട്ട് കിട്ടുന്ന അവസരങ്ങളിൽ ഒക്കെ ഞാൻ കൊച്ചുമ്മയെ കെട്ടി പിടിച്ചു, കൊച്ചുമ്മ പോലും അറിയാതെ ആ മുലയിലും, കുണ്ടിയിലും എല്ലാം ഞാൻ മെല്ലെ തഴുകി കൊണ്ടേ ഇരുന്നു.

ഇതുവരെ പറഞ്ഞതാണ് കഥയുടെ ഒരു ഉള്ളടക്കം ഇനി സംഭവത്തിലേക്കി വരാം, ഇപ്പോൾ എനിക്ക് 22 വയസുണ്ട്, മെക്കാനിക്കൽ എഞ്ചിനീയറിംഗ് ഒക്കെ കഴിഞ്ഞ് വീട്ടിൽ ഇരിപ്പാണ്. ഇത്താത്തമാർ രണ്ടും അവരുടെ ഭർത്താക്കന്മാരുടെ കൂടെ ഗൾഫിൽ ആണ്. ഇവിടെ നാട്ടിൽ ഞാനും ഉമ്മയും ആണ് ഉള്ളത്, ഒരു വർഷം കൂടെ കഴിഞ്ഞ ഉപ്പ നാട്ടിലേക് തിരിച്ചു പോരും, പിന്നെ ഞാൻ പോണ്ടി വരും. കൊച്ചുമ്മയുടെ വീട് ഞങ്ങളുടെ വീടിന്റെ അടുത്താണ്, അവിടെ കൊച്ചുമ്മയും ഇളയ മക്കളും മാത്രമേ ഉള്ളു.

കോളേജിൽ പഠിക്കുമ്പോ അല്ലറ ചില്ലറ കളികൾ ഒക്കെ നടന്നെങ്കിൽ കൊച്ചുമ്മ അന്നും എനിക്കൊരു ലഹരി ആയിരുന്നു, എന്നാൽ കൊച്ചുമ്മയെ ഒരിക്കലും കളിക്കാൻ കിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പായിരുന്നു.

അങ്ങനെ ഇരിക്കുമ്പോൾ ആണ് എന്റെ രണ്ടാമത്തെ ഇത്തയുടെ പ്രസവം അടുത്ത് വന്നത്, ഉപ്പ എന്നോടും ഉമ്മയോടും അങ്ങോട്ട് ചെല്ലാൻ പറഞ്ഞു, എന്നാൽ എനിക്ക് മാത്രം വിസ ശെരിയായില്ല, അവസാനം ഉമ്മ മാത്രം പോവാൻ തീരുമാനിച്ചു, പക്ഷെ സ്വന്തമായി ഒരു ചായ പോലും ഉണ്ടാകാൻ അറിയാത്ത എന്നെ ഒറ്റക്കി നിർത്താൻ ഉമ്മക്കി കഴിയില്ലായിരുന്നു, അവസാനം കൊച്ചുമ്മയുടെ അടുത്ത് എന്നെ നിർത്താം എന്ന് കൊച്ചുമ്മയും, ഉമ്മയും പ്ലാൻ ചെയ്തു, അത് എനിക്കും സന്തോഷം ആയിരുന്നു.

അങ്ങനെ ഞാൻ കൊച്ചുമ്മയുടെ വീട്ടിൽ എത്തി, താഴെയും മോളിലും രണ്ട് റൂം വിധം ഉണ്ടായിരുന്നു. ഞാൻ മോളിൽ ആയിരുന്നു, തൊട്ടടുത്ത റൂമിൽ കൊലുസു എന്ന് ഞാൻ വിളിക്കുന്ന കൊച്ചുമ്മയുടെ രണ്ടാമത്തെ മക്കളും, കൊച്ചുമ്മ താഴെ ആയിരുന്നു.

അങ്ങനെ ഒരു മാസം കടന്ന് പോയി കൊച്ചുമ്മയിലേക് ഞാൻ കൂടുതൽ അടുത്തു. ഇടക്കിടെ തൊടലും തലോടലും മാത്രം നടന്നു പോയി. ആൺമക്കൾ ഇല്ലാത്തതുകൊണ്ട് കൊച്ചുമ്മയുടെ ഭർത്താവ് അതായത് എന്റെ അബ, പുള്ളിക്കും എന്നെ വലിയ കാര്യം ആയിരുന്നു, വല്ലപ്പോഴും മാത്രമേ വിളിക്കു എന്നാൽ വിളിക്കുമ്പോൾ ഒക്കെ എന്നെ ചോദിക്കും.

അങ്ങനെ മഴ കാലം വന്നു, രാത്രികളിൽ നല്ല ഇടിയും മിന്നലും ആയി മഴ പെയ്യാൻ തുടങ്ങി. കൊച്ചുമ്മക്കി താഴെ കിടക്കുന്നത് പേടി ആവാനും തുടങ്ങി. മോളിലേക് വന്നു കിടന്നോളാൻ പറഞ്ഞെങ്കിലും കൊലുസുവിൻറെ മുറിയിലെ ബെഡ് സിംഗിൾ ആണ്, പിന്നെ അവൾ തീർത്തു പറഞ്ഞു അവൾക്ക് ഒറ്റക്കി കേടാക്കണമെന്ന്. കിട്ടിയ അവസരം മുതലെടുത്ത ഞാൻ കൊച്ചുമ്മയോട് ഞാൻ

എന്റെ റൂമിൽ കിടകമെന്ന് പറഞ്ഞു. കൊച്ചുമ്മ അത് കേൾക്കണ്ട താമസം എന്റെ മുറിയിലേക്കു വന്നു. അങ്ങനെ ആഗ്രഹിച്ച ആ മാദക സുന്ദരിയെ എനിക്ക് ഒറ്റക്കി കിട്ടി, ഞാൻ എന്റെ മനസ്സിന്നൊട് തന്നെ പറഞ്ഞു ആക്രാന്തം വേണ്ട ഒക്കെ മെല്ലെ മതിയെന്ന്.

അങ്ങനെ അന്ന് രാത്രിയും നല്ല മഴ ആയിരുന്നു, കൂടെ നല്ല തണുപ്പും, തൊട്ടടുത്തു എന്റെ കൊച്ചുമ്മയും, മിന്നലിന്റെ വെളിച്ചത്തിൽ ഞാൻ എന്റെ കൊച്ചുമ്മയെ നോക്കി ആ തേനൂറും ചുണ്ടുകൾ കണ്ടാൽ തന്നെ കടിച്ചു തിന്നാൻ തോന്നി പോവും, ഞാൻ ഒരു ബോക്സർ മാത്രമേ ഇട്ടിരുന്നുള്ളു, തണുപ്പ് കാരണം കൊച്ചുമ്മ എന്റെ അടുത്തേക്ക് അടുത്തേക്ക് വന്നു, ഞാനും കൊച്ചുമ്മയോട് ചേർന്ന് കിടന്നു.

അപ്രതീക്ഷിതമായി കൊച്ചുമ്മ കണ്ണ് തുറന്നു,

കൊച്ചുമ്മ: എന്താ തസ്‌വി ഉറക്കില്ലേ?

ഞാൻ: നല്ല തണുപ്പുണ്ട് കൊച്ചുമ്മ…..

കൊച്ചുമ്മ: ന്നാ കൊച്ചുമേന്റെ മോൻ ചേർന്ന് കിടന്നോ, അപ്പൊ തണുപ്പ് കുറയും.

കൊച്ചുമ്മ എന്നോടുള്ള ലാളന കൊണ്ട് പറഞ്ഞതാണെങ്കിലും ഞാൻ കൊച്ചുമ്മയോട് ചേർന്ന് കിടന്നു.

കൊച്ചുമ്മ ഒരു ചുരിദാർ ആണ് ഇട്ടിരിക്കുന്നത്, എന്റെ മുഖം കൊച്ചുമ്മയുടെ നെഞ്ചിലേകി അമർന്നു, കൊച്ചുമ്മയുടെ ആ ചൂട് എനിക്ക് അറിയാൻ സാധിച്ചു. ഞാൻ കൊച്ചുമ്മയുടെ വയറിനു ചുറ്റും കെട്ടിപിടിച്ചു എന്റെ കൈ കൊച്ചുമ്മയുടെ കുണ്ടിക്കി മുകളിൽ വെച്ചു. കൊച്ചുമ്മ എന്നെ വീണ്ടും കൊച്ചുമ്മയിലേക്ക് അടുപ്പിച്ചു, എന്നിട്ട് എന്നോട് ചോദിച്ചു,

കൊച്ചുമ്മ: മോന് ശ്വാസം മുട്ടുന്നുണ്ടോ, കൊച്ചുമ്മ ഇങ്ങനെ ചേർത്ത് പിടിക്കുമ്പോ?

ഞാൻ: ഇല്ല കൊച്ചുമ്മ നല്ല സുഖം ഉണ്ട്

കൊച്ചുമ്മ ചിരിച്ചുകൊണ്ട് എന്നെ ഒന്നൂടെ ചേർത്ത് പിടിച്ചു കെടന്നു.

അടിയിൽ ഒന്നും ഇടാത്തത് കൊണ്ട് എന്റെ കുണ്ണ എപ്പളോ എണീറ്റ് നിന്നിരുന്നു, കൊച്ചുമ്മ ചിരിച്ചത് ഇനി അതിനാണോ എന്ന് ഞാൻ ആലോചിച്ചു. എന്തായാലും കൊച്ചുമ്മകും ഈ ചൂട് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് മനസിലായി.

അങ്ങനെ കൊച്ചുമ്മയുടെ ചൂടും പറ്റി ഞാൻ കിടന്ന് ഉറങ്ങി. രാവിലെ എണീറ്റപ്പോൾ തിരിഞ്ഞ് നിന്ന് എന്തോ തുണി മടക്കുന്ന കൊച്ചുമ്മയെ ആണ്. ഞാൻ നോക്കുമ്പോ എന്റെ കുണ്ണ സല്യൂട്ട് അടിച്ചു നിക്കുന്നു. അത് താഴ്ത്താനുള്ള ശ്രീമതിന് മുന്നേ കൊച്ചുമ്മ എന്നെ തിരിഞ്ഞ് നോക്കി. എന്റെ മുന്നിലെ ആ മുഴുപ്പ് കണ്ടതും ചിരിച്ചുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു,

കൊച്ചുമ്മ: ഇന്റെ തസ്‌വി ഇപ്പൊ ചെറിയ കുട്ടി ഒന്നും അല്ലല്ലോ.

ഞാൻ: കൊച്ചുമ്മക്കി ഞാൻ എത്ര വലുതായാലും കുട്ടി തന്നെ അല്ല?

എണിറ്റു നിന്ന എന്നെ ചേർത്ത് പിടിച്ചു കൊച്ചുമ്മ ഒരു ഉമ്മ തന്നു

കൊച്ചുമ്മ: കൊച്ചുമ്മക്കി തസ്‌വി എന്നും മോൻ ആണ്, എന്നാലും നീ അടിയിൽ വല്ലതും ഇട്.

എന്നെ ചേർത്ത് പിടിച്ചുകൊണ്ടു എന്റെ ബോക്സറിൽ പൊന്തി നില്കുന്നത് നോക്കി കൊച്ചുമ്മ പറഞ്ഞു

ഞാൻ: അതിനെന്താ എന്റെ കൊച്ചുമ്മയുടെ മുന്നിൽ അല്ലെ, കൊച്ചുമ്മയുടെ മുന്നിൽ ഞാൻ വേണമെങ്കിൽ ഒന്നും ഇടാതെയും നിൽക്കും.

കൊച്ചുമ്മ: അയ്യടാ നല്ല പൂതി.

കൊച്ചുമ്മ ചിരിച്ഛ് എന്നെ ഒന്നൂടെ ചേർത്ത് പിടിച്ചു. കൊച്ചുമ്മ പെട്ടെന്ന് എന്റെ മുഖത്തേക്കി നോക്കി പറഞ്ഞു,

കൊച്ചുമ്മ: നിന്നെക്കാളും മുന്നേ നിന്റെ സാധനം ആണല്ലോ എന്റെ അടുത്തേക്കി വരുന്നത്. ഞാൻ ഒരു ചമ്മിയ ചിരി ചിരിച്ചു.

കൊച്ചുമ്മ: ഇന്നലെ രാത്രി കൊച്ചമ്മേനെ കെട്ടിപിടിച്ചു ഉറങ്ങാൻ എങ്ങനെ ഉണ്ടായിരുന്നു?

ഞാൻ: കൊച്ചമ്മേനെ കെട്ടിപിടിച്ചാൽ ഒരു പ്രേത്യേക സുഖം ആണ്.

കൊച്ചുമ്മ: ആ സുഖം കൊണ്ട് ആണോ തസ്‌വിന്റെ സാധനം ഇങ്ങനെ സല്യൂട്ട് അടിച്ചു നിക്കുന്നെ.

കൊച്ചുമ്മയുടെ ആ ചോദ്യം ഞാൻ തീരെ പ്രേതീക്ഷിച്ചില്ല, ഞാൻ രണ്ടും കല്പിച്ചു കൊച്ചുമ്മയോട് പറഞ്ഞു,

ഞാൻ: അതെ…….

കൊച്ചുമ്മ എന്നെ ചേർത്ത് പിടിച്ചു പിന്നെയും ചിരിച്ചു, എന്റെ ഒരു കൈ ഇപ്പൊ കൊച്ചുമ്മയുടെ കുണ്ടിയുടെ മുകളിൽ ആണ്.

കൊച്ചുമ്മ: തസ്‌വിക്കി കൊച്ചുമ്മയിൽ ഏറ്റവും ഇഷ്ടം എന്താ?

ഞാൻ: എനിക്ക് കൊച്ചുമ്മയുടെ എല്ലാം ഇഷ്ടം ആണ്.

കൊച്ചുമ്മ: അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ പറ്റൂല. ഏതെങ്കിലും മൂന്ന് എണ്ണമെങ്കിൽ പറയണം.

കൊറച്ചു വിക്കി ഞാൻ പറഞ്ഞു,

ഞാൻ: കൊച്ചുമ്മയുടെ തേൻ ചുണ്ട്, വലിയ മുല, വിരിഞ്ഞ കുണ്ടി ഒക്കെ എനിക്ക് ഇഷ്ടം ആണ്.

കൊച്ചുമ്മ: ഇന്റെ പടച്ചോനെ ഇത്തിരി ഇല്ലാത്ത ചെക്കൻ ഇത് എവടെ ഒക്കെ ആണ് നോക്കുന്നത്.

ഞാൻ: കൊച്ചുമ്മക്കി എന്റെ എന്താ ഏറ്റവും ഇഷ്ടം?

കൊച്ചുമ്മ അതിന് ഉത്തരം ഒന്നും തന്നില്ല, മെല്ലെ കൊച്ചുമ്മയുടെ കൈ എന്റെ

നെഞ്ചിലൂടെ നീങ്ങി എന്റെ അടിവയറ്റിൽ വന്നു നിന്നു, എന്റെ നെഞ്ച് വല്ലാതെ ഇടിച്ചു, എന്റെ മുഖത്തു നോക്കി ഒരു കള്ള ചിരി ചിരിച്ഛ് കൊച്ചുമ്മ മെല്ലെ എന്റെ ബോക്സർ ഊരി എന്റെ കരിം കുണ്ണയിൽ പിടിച്ചു, എനിക്ക് ഷോക്ക് അടിച്ചപോലെ തോന്നി.

എന്നിട്ട് മെല്ലെ മെല്ലെ അതിൽ തലോടാൻ തുടങ്ങി, ആ തേൻ ചുണ്ട് കടച്ചു തിന്നണം എന്ന് എനിക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷെ കൊച്ചുമ്മയുടെ പ്രെവർത്തിയിൽ ഞാൻ ആകെ നിശ്ചലൻ ആയിരുന്നു. എന്റെ മുഖത്തേക്ക് കാമം നിറയുന്ന ആ കണ്ണുകൾ കൊണ്ട് നോക്കി കൊച്ചുമ്മ കുണ്ണ തടവുകയാണ്. പണ്ട് പല പെൺപിള്ളേർ എന്റെ കുണ്ണ പിടിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും 39 വയസുള്ള എന്റെ കൊച്ചുമ്മ പിടിക്കുന്നത് വേറെ തന്നെ ഫീൽ ആയിരുന്നു. കൊച്ചുമ്മ എന്റെ കുണ്ണ പിടിച്ചു മെല്ലെ അടിക്കാൻ തുടങ്ങി. ലക്ഷണകേട് പോലെ പൊറത്തിന്ന് കൊലുസു വിളിച്ചു.

കൊച്ചുമ്മ അതൊന്നും മൈൻഡ് ചെയ്യാതെ എന്റെ കുണ്ണ സ്പീഡിൽ അടിക്കാൻ തുടങ്ങി. എനിക്കി കുളിരു കോരുന്നപോലെ തോന്നി, കൊലുസു പിന്നെയും വിളിച്ചു, കൊച്ചുമ്മ ഇപ്പളും അതൊന്നും മൈൻഡ് ആകാതെ ചുണ്ട് കടിച്ഛ്, എന്നെ ചേർത്ത് പിടിച്ചു എന്റെ കുണ്ണ അടിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ് ഞാൻ മെല്ലെ എന്റെ വലത്തേ കൈ ഉപയോഗിച്ച് കൊച്ചുമ്മയുടെ കുണ്ടി മെല്ലെ പിടിച്ചു ഉടച്ചു. അത് കൊച്ചുമ്മയിൽ ആവേശം കൂട്ടി, കൊച്ചുമ്മ നല്ല സ്പീഡിൽ കുണ്ണ അടിച്ചു, എനിക്ക് അധികനേരം പിടിച്ചു വെക്കാൻ ആയില്ല, എന്റെ കുണ്ണ പാൽ ചീറ്റി, കൊച്ചുമ്മയുടെ കയ്യിലും നിലത്തും ഒക്കെ എന്റെ പാൽ ആയി, കൊച്ചുമ്മ ആ തേനൂറും ചുണ്ട് വെച്ച് എന്റെ ചുണ്ടിൽ ഒരു ഉമ്മ തന്നു, എന്നിട്ട് കൊച്ചുമ്മയുടെ കൈയിൽ ആയ എന്റെ പാൽ വായയിൽ വെച്ച് ഊമ്പി, ആ വിരൽ ഊമ്പിക്കൊണ്ട് കൊച്ചുമ്മ എന്നെ നോക്കി ഒരു കള്ള ചിരിയും ചിരിച്ഛ് പുറത്തേക്കി ഇറങ്ങി പോയി.

കൊച്ചുമ്മയുടെ കയ്യിൽ നിന്നും ഉണ്ടായ അനുഭവത്തിന്റെ സുഖത്തിൽ ഞാൻ ആ ബെഡിൽ കെടന്നു.

(തുടരും……..)